В Токио уже давно наступила ночь. В баре одного из самых дорогих отелей города почти никого нет. Сюда, пытаясь убежать от бессонницы, заглянули двое американцев. Один из них — Боб Харрис, телеактер в годах. Рядом с ним — приятная молодая женщина по имени Шарлотта. Боб приехал сниматься в рекламе японского виски. Шарлотта же оказалась здесь вместе с мужем. Оба чувствуют себя чужими в этом огромном незнакомом городе.